Bilingüismo: inversión educativa con visión de futuro
Desde hace varios años se ha debatido en Cartagena sobre la necesidad de afianzar la educación bilingüe como una manera de afrontar desde la educación pública los retos de futuro de la ciudad, pero las decisiones al respecto han resultado tímidas y poco efectivas, siendo impulsada esta alternativa con mayor énfasis por la iniciativa privada.
TL;DR
- Debate on bilingual education in Cartagena for several years.
- Need to strengthen bilingual education in public schools.
- Past decisions have been timid and ineffective.
- Private initiatives have driven bilingual education more forcefully.