Aproximadamente 2 millones de barriles de petróleo venezolano están siendo enviados a Repsol de España, según Reuters
Unos 2 millones de barriles de crudo pesado venezolano están siendo enviados a refinerías propiedad de la petrolera Repsol (REP.MC) en España, tras las compras que la compañía negoció con la casa comercial Trafigura, de acuerdo con los cronogramas de envío vistos por Reuters. Por Reuters Trafigura y Vitol obtuvieron licencias de Estados Unidos el […]

TL;DR
- Around 2 million barrels of Venezuelan heavy crude are being shipped to Repsol's refineries in Spain.
- Trafigura and Vitol received U.S. licenses last month to export Venezuelan oil.
- Spain had not imported Venezuelan crude since the first quarter of last year.
- The U.S. Treasury issued a broad license allowing companies to handle Venezuelan oil.
- Repsol stated that some Venezuelan heavy crude grades are suitable for its refineries.
- Venezuela's interim president, Delcy Rodríguez, met with executives from Repsol and Maurel & Prom in Caracas.
- Venezuela recently reformed its oil law, giving the government and mixed companies six months to renegotiate partnership terms.
- Two shipments of Merey heavy crude are en route to Repsol, with one having departed in early February and the second nearing completion.